Black Herald Press - Blog
Le livres des répulsives (The Book of Repulsive Women)Djuna Barnesédition bilingue anglais-françaisTraduit de l’anglais par Etienne DobenesqueYpsilon éditeur “Those living dead up in their rooms Must note how partial are the tombs, That take men back into their wombs        While theirs must fast. And those who have their blooms in jars No longer stare into the stars, Instead, they watch the dinky cars—        And live aghast.”

Le livres des répulsives (The Book of Repulsive Women)
Djuna Barnes
édition bilingue anglais-français
Traduit de l’anglais par Etienne Dobenesque
Ypsilon éditeur

“Those living dead up in their rooms 
Must note how partial are the tombs, 
That take men back into their wombs 
       While theirs must fast. 
And those who have their blooms in jars 
No longer stare into the stars, 
Instead, they watch the dinky cars— 
       And live aghast.”

Posted 1 year ago
7 notes
Tagged: Djuna Barnes, poetry, Ypsilon, .
  1. lbfdc reblogged this from blackheraldpress
  2. mille reblogged this from timeimmemorial
  3. timeimmemorial reblogged this from blackheraldpress and added:
    Morbid? You make me laugh. This life I write and draw and portray is life as it is, and therefore you call it morbid....
  4. blackheraldpress posted this